besides; in addition; also; moreover
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
recently; lately; these days; nearest; closest
(a) little; somewhat; somehow
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
tactics; strategy; military operation; naval operation
uncommon; rare; extraordinary; matchless
condition; assumption; intention; intent; premise
mother's body (esp. when pregnant or after giving birth); parent body; parent organization; base
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
pointing out; identification
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
right; correct; proper; righteous; just
(not) even once; (not) ever
good-for-nothing; useless; worthless
shame; embarrassment; disgrace
other people's affairs; someone else's problem
in the same way as; just like
cheers; applause; ovation; acclamation
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
last days; the end; one's fate
very; extremely; exceedingly
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
curses come home to roost; (lit.) if you curse someone, dig two graves
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
declaration; proclamation; announcement
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
which; where; all; both; anyway; anyhow
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited
good news; happy news; glad tidings