to swell up (by soaking in or absorbing a liquid); to become soft; to become soggy; to become lazy; to become indolent; to become slack
closing (properly); shutting; firmness; tightness; carefulness (with money); economy
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to push aside; to push one's way through
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
infant; baby; little child
to fly into a jealous rage; to go mad with jealousy
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
insane; crazy; nuts; out of one's mind
memory; recollection; remembrance; memory; storage
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
the front; honest; upright; decent
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
freshwater goby (any fish of genus Rhinogobius); dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); Gymnogobius urotaenia (species of goby); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
urasuji; side fork; frenulum; frenulum of prepuce of penis
with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)
to be enchanted; to be charmed
to run (up hill, stairs, etc.)
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to throw up (e.g. mud); to splash (up); to flip up; to tip up; to raise sharply (e.g. prices); to hike
os uteri; cervical os; orifice of the uterus
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
to scrape out; to rake out (e.g. ashes); to bail out (e.g. water)
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
other side; opposite side; other party
wild enthusiasm; being crazy about
nothing but; none other than
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
diaper; nappy; (arch.) swaddling clothes; (arch.) loincloth
to blow out; to spout out