jpdb beta

serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce

1

shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering

1

disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn

1

meddling; fumbling; fondling; playing around with something

1

(pent-up) anger; indignation; resentment; irritation

1

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

1

to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)

1

wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good

1

to read the situation; to sense the mood; to read the room

2

smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation

1

unmarried; single

1

since; henceforth; ever since

2

to poke; to push

1

to chatter pointlessly; to waste one's breath

1

spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal

2

long distance; long range; long distance relationship

2

especially; particularly; surely; clearly; as if; as though

1

Melusine

2

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

3

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

1

soap bubble

2

rush; flood; deluge

1

autonomy; self-control; self-discipline; autonomy (in Kantian ethics)

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

2

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

1

to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear

2

to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)

3

every evening; night after night

2

to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other

1

to ride upon the winds

1

scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)

1

to disappear; to vanish into thin air

2

engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in

1

notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)

1

good news; happy news; glad tidings

2

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

1

disaster; accident; calamity; catastrophe

1

crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up

1

small piece; fragment; bit

1

tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)

1

to congratulate

1

pleasant sound; pleasing sound; crack (of a baseball bat); (pleasant) roar (of an engine)

1

to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)

2

relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening

1

muzzle; snout

2

clean hit

1

one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt

3

fainting; losing consciousness; passing out; syncope

2

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

1

how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1