heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman
at; in; to; toward; to; for; because of
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
peerless; unparalleled; unparallelled
antiquity; ancient times; bygone days; former times
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
world; society; life; lifetime; age; era; reign
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
large; big; older; senior; final; ultimate
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
level ground; horizon; field of view
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
many; numerous; various; large number of
legend; folklore; tradition
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
opposition; rivalry; competition; antagonism
existence; being; presence
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident