hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to open (one's eyes) wide
not yet known; unknown; strange
in this manner; in this way; like this
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to gather (of people); to assemble; to hang out; to assemble (of troops); to be stationed; to be quartered
to move forward; to move on
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
at any rate; in any case; anyway; anyhow
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
experience is the best teacher; custom makes all things easy; you learn best by doing; practice makes perfect; (lit.) it is better to grow accustomed than to be taught
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
keep it up!; way to go!; you've got it!; that's it; attaboy!; attagirl!
Reverse Vending Machine; RVM
talent; gift; function; noh (theatre)
work; labor; achievement; performance; salary; income
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
each (person); everyone; individual; respective
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to try to do; to attempt to do
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
good humour (humor); good mood
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
how long; how far; how much
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough