jpdb beta

very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason

1

to burst into laughter

1

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)

1

short pause; short interval

1

to hate; to detest

1

to keep silent

1

evening; dusk; twilight

1

how many years; how long; what year

1

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

2

to feel like; to feel inclined to do

3

for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)

1

presence of other people; (in) public; (in) front of others

1

single; solo; solitary; just one; only one

1

spice

2

(a) little; somewhat; somehow

1

seasoning; flavoring; flavouring; condiment

2

empty stomach; hunger

3

survival instinct

1

stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation

1

appetite (for food)

1

the most; the best; peerless; the greatest; first-rate

1

to be peevish; to sulk; to pout

1

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at

1

criticism; blame; censure; attack; reproach

2

look like; sound like; savor of; smack of

2

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

2

to cry; to weep; to sob; to howl

2

torture

1

corporal punishment

1

quarrel; argument; row; (verbal) dispute

1

daytime; during the day; Japan and China

1

distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process

1

warm; mild; genial

1

the same day

1

repair work

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered

1

terrible; awful; I don't even want to talk about it; without reason; inevitable; that's just how it is

1

damn kids

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

whatever will be, will be; things happen the way they happen

1

Kenji

5

this piece; this work

1

thank you very much

1

work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique

1

my book; my (humble) work; a little thing of mine

2

series

2

number of characters per line, page, etc.

1