instead; but (on the other hand)
to behave well (of a child)
to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
superlative; extraordinary; mega; superdreadnought (class of warships)
throwing down; dropping; airdrop; investment
financial power; financial means; wealth
arbitration; intercession; mediation
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
feedback (on a product, person's performance, etc.); feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
feces (esp. animal); excrement; dung
please; I beg you; for mercy's sake
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to scream; to whine; to grumble; to complain
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
participants; participating athletes
judgement; judgment; refereeing; umpiring; judgement (of God); referee
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
visitor (to a factory, school, lab., etc.)
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
full house; all seats occupied; fully occupied
impact of publicity or propaganda
outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
chance; opportunity; occasion
achievement; attainment; accomplishment; realization
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to collect; to assemble; to gather
unfairness; injustice; partiality
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
bathing suit; swimsuit; swimmers
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to come to see; to come and see; to visit
championship game; finals (of a tournament); deciding round
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
father-in-law; foster father; stepfather
no; you're welcome; not at all; don't mention it