bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
a few seconds; several seconds
conduct; behavior; behaviour
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
place; position; location; position; standing; status
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
to scream; to whine; to grumble; to complain
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
making use of; application; practical use; operation (esp. of a boat); steering
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to cut loose; to act without restraint; to throw off all inhibitions; to go wild
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
left arm; left-handed (baseball pitcher)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
headgear (esp. one made of cloth); hood; kerchief; tokin (headgear worn by yamabushi)
all over the body; from head to foot; all over
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)