having said that; be that as it may
embodiment; materialization; actualization; realization; taking form; taking shape
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
outrageous; preposterous; most improper; most unreasonable; inexcusable; unpardonable
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
obsession; compulsive idea
daytime; noon; broad daylight
to say; to be pleased to say
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
being obtrusive; being conspicuous (in a bad way)
worry; fear; anxiety; concern
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to rub together; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
date and time (of a meeting, departure, etc.); days and hours
secretive; mysterious; furtive; stealthy; clandestine; sneaky
western edge (e.g. of city); west side
to cut one's way through; to fight one's way through (the enemy); to get over; to come through; to overcome (a difficulty)
as planned; according to plan
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
starting point for an ascent (mountain, stairs, etc.); base (of mountain, etc.)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to string along (of rope, etc.)
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
four characters; four letters
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
in turns; in series; in order; by rotation
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
stealthy steps; soft steps
seven wonders (of a particular area); total mystery; enigma; conundrum
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
kind; sort; type; equal; match; peer
uninterested (in); having no interest (in)
good heavens!; oh my god!; gee whiz