jpdb beta

mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly

2

foolish act; folly

2

win; victory

1

incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless

1

to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open

1

to settle (a dispute)

2

to fetter; to shackle; to bind

1

Hugo

1

they; those guys; those fellows

3

guidance; lead; introduction; good offices; guide; primer

1

disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving

1

to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

otherwise; or else; if not

1

advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation

2

impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal

2

the same age

1

ignorant of the ways of the world

1

prisoner (of war); POW; captive

2

to take one's eyes off

1

certainly; surely; definitely

1

same room; sharing a room; occupying the same room

1

word; vocabulary

2

enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)

1

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

1

stark naked; completely naked; nude

1

escape; flight; breakout; fleeing; desertion

2

to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself

2

deterrence; ability to deter (an attack, etc.)

1

common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice

1

hands and feet

2

to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious

1

appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right

1

that sort of; like that

1

putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back

2

handcuffs; hand shackles; restrictions; restraints

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source

1

healthy; robust; strong; solid; durable

1

string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

1

ankle

1

(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid

1

restriction; restraint; binding; constraint

3

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

1

bedding; bedclothes

1

to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten

1

doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man

1

certain; some kind of; some sort of; of sorts

2

lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild

1

what is it (that); the meaning of something; what something is about

1