to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
at; in; at; when; by; with; so
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
praise; glorification; extolment
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
treachery; betrayal; perfidy
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
presumption; assumption; estimation
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)