jpdb beta

evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity

1

leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning

2

(full) name; identity

1

personal history; background; career

1

name of a crime; charge

1

grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip

2

acquaintance

1

notebook; memo pad; certificate; identification card

1

to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through

2

random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by

1

Adele

1

attacking a passerby with a sword (to test its sharpness or one's skill); samurai who tries out his sword on a passerby

1

curtain raising; starting (e.g. play, concert)

1

life

1

holy war; crusade

3

knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning

1

low-altitude flying; having consistently poor results (grades, sales, etc.); barely scraping by; being on the verge of failing

1

flare; star shell

2

to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy); to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)

1

housing facility; detention facility; internment camp; prisoner-of-war camp; concentration camp; refugee camp

1

to come crashing down; to crumble to pieces; to collapse completely

1

to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon

1

sharpshooting; shooting; sniping; setting a goal and carrying it out

1

standard; criterion; norm; average; the norm; the ordinary

1

understanding completely; understanding all there is to know

1

explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)

1

timing

3

to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)

4

to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in

4

to go flying along; to move fast (against the wind)

1

just now; a little while back; a short time ago

1

as usual; as is one's habit

1

bright red; crimson lotus flower

3

combo (esp. a small jazz group); combination; set; combo (set of actions performed in sequence)

1

mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling

1

gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness

1

part of the eyebrow closest to the nose

1

to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)

1

alternately; by turns; one after the other

1

100,000; hundred thousand

1

(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)

1

to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake

1

to use up; to squander

2

long (time); protracted; prolonged

1

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

1

now; nowadays

1

with a thud

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

3

to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely

1