anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
three years; third school year (e.g. of high school)
place; spot; address; district; area; one's house; point
exterior; outside; outer; external; lateral
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
occurrence; happening; incident; event
origin; genesis; opening; start; beginning
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
root; source; origin; cause
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
end (of life); death; demise; (peacefully) spending one's final years
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
to put into effect; to put into practice
three branches of the Tokugawa family (Owari, Kii and Mito); big three; top three
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
three noble families (Kan'in, Kazan'in and Nakanoin or Koga); three branches of the Tokugawa family (Owari, Kii and Mito)
secret art; secret technique; mysteries (of an art)
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent