half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage; half (of a game); halfback; 9-hole half (of a round)
absolutely (ought to); by all means; all; entirely
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
attaching the familiar suffix "-chan" to someone's name
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
crocodile; alligator; (arch.) shark
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
to participate in; to take part in; to play a part in; to receive; to be given; to enjoy
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
black; black stone; guilt; guilty person
damage caused by harmful rumours or misinformation (rumors); reputational damage
measuring container; measuring box; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
example; illustration; precedent
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
to use (the same thing) for multiple purposes; to reuse; to work (someone) hard; to order around
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)
to advance to the next stage (e.g. in a tournament)
proper; appropriate; due; suitable
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
being together; going together; matching (clothing); going together
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
to hand (over); to deliver in person
to come apart; to unravel; to come loose; to become disarrayed (e.g. of hair)
studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)
novel; original; new; innovative
interpretation; explanation; reading; construction
after an interval of ... years; for the first time in ... years
exchange of blows; long rally
emergency food; emergency rations
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
being doxxed; being doxed; having one's personal information revealed online (against one's will)
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement