continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
corridor; hallway; passageway
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
secret technique; secret art
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
crisis; critical situation; emergency; pinch
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
preference; priority; precedence; right of way
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
to choose (something) at one's discretion; to use one's discretion in choosing
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
bathing powder; bathwater additive; bath salt
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
smooth (skin, stone, etc.); sleek; velvety; silky
meanwhile; in the meantime
firmly; solidly; heartily
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
counter for choices, options, etc.
flight; desertion; escape
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
to eat a mouthful; to take a bite
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
state of emergency; emergency; crisis
charming; fascinating; attractive
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
compensation; amends; redeeming feature