direct descent; direct line
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
origin; source; history; originally; from the start; by nature
method of cooking; way of cooking; cooking technique; recipe
manufacturing method; recipe; formula
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
strange disease; rare disease
legend; folklore; tradition
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
comprehension; consent; understanding; OK; roger
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
intimacy; affection; familiarity
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
after this; henceforth; henceforward; from now on
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to shake and untangle; to shake free from
reeking of liquor; smelling of alcohol
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
drinking habits; drunken behavior; drunken behaviour
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
to shift one's attention to; to shift one's focus on
great delight; great satisfaction; rapture
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
sculpin (any fish of family Cottidae, incl. the bullheads and the miller's-thumb); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
to take one's leave; to excuse oneself; to resign (from); to step down; to decline; to turn down
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious