seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
to bud; to sprout; to develop (of talents, feelings, etc.); to awaken
sprouting; budding; young shoot; moe; fascination; infatuation (esp. towards anime and manga characters)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
spell; charm; incantation; magic words
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
the other day; a few days ago
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
to assault with a sword; to stab at; to slash at
side; flank; profile; aspect; dimension
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
sound source; sound generator; tone generator; audio; audio file; recording
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
backstep (dancing, sports); set-back (motorcycle) footrests
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
breathing exercise; breath control; spirit cultivation; chi kung; qigong
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
(written) work; book; (written) by; clearness; obviousness
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
reward; prize; treat; delight; small joy
image; figure; figure; form; image
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
magic; witchcraft; sorcery; spell