wickedness; evil; iniquity; wrongness
accumulation; accumulate; store
to tangle; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated; to become difficult
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to boast of; to be proud of; to take pride in
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
counterattack; counteroffensive; counterblow
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
one's hand; name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
rest; relaxation; recreation; recuperation; convalescence
unregistered; non-registered
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
faint; fainting; losing consciousness
just right (time, size, length, etc.)
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
procedure; process; proceedings; formalities
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
they; those guys; those fellows
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
to occur to; to remind of; to come to mind
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
yes?; no?; isn't it?; is it?
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
to make a display of; to show off; to flaunt
uninterested (in); having no interest (in)
unexpectedly; unusually; considering all that
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
answer; reply; response; answer; solution; result
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)