trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
in the same way as; just like
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
cooking; food preparation
shall ...; to assume; to suppose
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
going back to sleep; sleeping in
falling into a doze; dozing off; nodding off
with a bang; with a bam; with a wham
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
thorough; exhaustive; complete
substantial; real (as opposed to nominal)
hotel charge; lodging expense
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
once again; yet again; (there you go) again
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
to avenge (someone) by striking down their killer
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
inner thigh; inside of the thigh; (walking) pigeon-toed; having one's toes turned inward; uchi-mata (judo); throwing an opponent by putting one's leg between their legs
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
what's the best thing to do?; what to do?
senior high school; high school
third-year student; third-year pupil
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
order of chivalry; chivalric order
at; in; at; when; by; with
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
without permission; without notice
to be silent; to say nothing
to do something distinguished; to perform great deeds; to distinguish oneself (e.g. in war)
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation