horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
front; frontage; facade; main
automatic pilot; autopilot; automatic control
to refer to; to consult; to use as a reference
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
box-shaped; box-type; boxy
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to call in; to invite; to bring in
measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
consideration; taking into account
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
hard worker; hardworking person
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
sales promotion; hard selling
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
grandfather; male senior-citizen
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
by all means; no matter what; at any rate
highly priced; expensive; valuable; costly
great success; big hit; (hitting the) jackpot; big win; being right on the mark (of a prediction); being bang on
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting); probe; probing move
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to bury; to embed; to implant
to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)
origin; genesis; opening; start; beginning
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
attaching the polite suffix "-sama" to someone's name