to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
to suit the convenience of; to accommodate
topic; subject; much talked about; topical; in the news
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; charm; appeal
food and drink; eating and drinking
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
agricultural community; farm village; rural
to be dying; to be about to die; to be close to death
it's been a long time; long time no see
receptionist; reception woman
branch office; agency; sub-branch
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
increasing the number of staff; hiring more people
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral); to incur divine punishment; to pay for one's sins
entering a faith; joining a religion
to be awash with; to teem with; to be full of
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
no vacancy; full occupancy
dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
how many years; how long; what year
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to congratulate; to celebrate
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
deep emotion; impression; inspiration
to be treated to a meal; to be given a meal
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
hotel charge; lodging expense
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
neighboring village; neighbouring village
adherent; devotee; believer
forced labor; forced labour; slave labor; slave labour