artifice; wiles; trickery; art of a courtesan (esp. for seducing or deceiving customers); coquetry
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
very likely; very probable
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
all present; all concerned; all of us
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
(switched) off; off-season; offset; off-road; offline; offline get-together; offside
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
reaction; recoil; kick; backlash
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to speak; to hear a voice
to all appearances; no matter how you look at it
to become clear; to be made public
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
height (of a person); stature
pale; pallid; bluish-white
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
to kneel (in respect); to genuflect
to fall completely silent; to become still as death
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
victory or defeat; match; contest; game
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
as soon as; no sooner than; one way or another; objection
to bring up a subject; to touch on a matter
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
smith; blacksmith; small crowbar for extracting nails; cat's paw