important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
trivial; trifling; slight; insignificant
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
continuation; succession; series; continuous
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
popular name; common name; given name
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
correction; revision; amendment
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
out of range; outside the limits (of ...); outside (a) range; outside the scope
called; known as; that; to say
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
temporary; transitory; short-lived
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
origin; source; history; originally; from the start; by nature
to abbreviate; to abridge; to omit; to leave out; to take; to capture
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
socks; sock; stockings; stocking
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
naming; christening; fiance; fiancee
genius; prodigy; natural gift
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
escape from reality; escapism; ostrichism
since some time ago; for some time; for quite a while
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
rather than; more ... than ...