thanks to ...; owing to ...; because of ...
like this; in this way; as you see
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
such ... as; or some such
able; capable; competent; talented; efficient
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
I couldn't care less; not caring less
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
reputation; respectability
just like that; quite so; I agree; that street
cartoon; comic; comic strip; manga
men's bath; men's section in a public bath
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
women's bath; women's section in a public bath
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
(frustratingly) slow; tedious; sluggish; roundabout (e.g. explanation); exasperating; irritating
direct; immediate; personal; firsthand
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
have a good day; take care; see you
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
absence; disregard; indifference
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
long bath; staying in the bath for a long time
indication; sign; hint; tone (of the market)
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
ordinary person; member of the general public; non-celebrity