in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
rapidly; quickly; briskly; booming (e.g. of a drum)
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
reeking of liquor; smelling of alcohol
all eyes; public attention
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
state; condition; situation; appearance; circumstances
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
trembling voice; quavering voice
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
drop of water; polka dots
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
direct; immediate; personal; firsthand
practice; practising; training; study
at least; at most; (even) just
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
sanity; consciousness; soberness
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
repair; mending; fixing; servicing
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
smirkingly; broadly (grinning)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
rather; better; instead; if anything
to cheer; to applaud; to jeer; to mock; to make fun of
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
with a friendly grin; smilingly
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)