difference; variation; difference
polite; respectful; reverent
to go round and cut in; to take a roundabout path
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
assistance; help; assist (final pass or cross before a goal)
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
greeting; a fine thing to say
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
familiarity; intimacy; acquaintance
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to be bewildered; to be perplexed
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
later on; subsequently; by and by; after a while
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
source; origin; cause; beginning; genesis
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
straightforwardly; readily; without hesitation
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
pleased to make your acquaintance
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
redundancy; superfluity; useless addition
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
adaptability; capacity to adapt; ability to adjust
to come to meet (someone); to come to pick up