the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
class; level; stratum; layer; hierarchy
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand
ceremony; rite; ritual; service
skill; proficiency; dexterity; flattery
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
sweet (flavour); sweet (of alcohol); sweet (e.g. melody); pleasant (e.g. atmosphere); suite (in a hotel); suite
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
charge (for admission, a meal, etc.); fee; price
even; (if) only; just; besides; on top of that
welcome; (warm) reception
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
spell; charm; incantation; magic words
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
arrangement; pact; agreement
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
key word; key phrase; clue; keyword; search term; index term
God; god; deity; ace; king; superior person
conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty); fastening (as in a joint)
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
deed; act; work; performance
bribe; money under the table
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to be careful; to pay attention; to take care
a second time; again; once more; twice
to go down and stand; to alight; to get down