popularity; favorable reputation; high esteem; respect
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
as you (they, etc.) say; as you suggest; I absolutely agree
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
apart from that; to return to the topic; enough of that
touching a wrong card (in karuta); buzzing too early (in a quiz); making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant); foul (comp. karuta); touching a card which is not in the same territory as the correct card
to lend; to loan; to let out on hire
since; henceforth; ever since
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
practical use; application; making good use of; conjugation; inflection
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
how; in what way; how about; questionable
a particular; a certain; that kind of; such a
to be excited; to be nervous; to be thrilled
expression; look; countenance; face
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
collection (of fees, taxes, etc.); levy
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
plentiful; lot of; much; pile of
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
participant; entrant; player; competitor
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
to be filled to bursting; to burst
unprecedented; never seen before
admiration; being impressed (by)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to re-think; to think back upon; to change one's mind
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing