circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to butt heads; to head-butt
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to cut into (a conversation); to interject
good; goodness; right; virtue
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
easy; simple; there's no way that ...
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
seriousness; earnestness; truth; sanctity
poor; pitiful; piteous; pitiable
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
chance; opportunity; occasion
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
after this; henceforth; henceforward; from now on
meal (e.g. lunch, dinner); diet
set meal; special (of the day)
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.); to be extravagant; to live in luxury
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
one (thin, flat object); one sheet
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
1,000,000; one million; million; many
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
as (for); for; in the capacity of
teppanyaki; dishes prepared on a hot steel plate (usu. placed in the middle of the table)
cost of a meal (or meals)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
what kind of; what sort of; what
state of affairs; situation; conditions; circumstances
currying favour; sucking up; being anxious to please; bootlicker
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
speech; expression; wording; language