flaring up; bursting into flames
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
proximity; nearness; soon; nearby
feeling of envy; jealous feeling
to lay bare; to expose; to reveal
exactly right!; indeed; damn straight
wrapping; lapping (i.e. grinding, polishing)
shall ...; to assume; to suppose
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
natural; understandable; reasonable; no wonder
again; once more; a second time
intelligence gathering; information gathering
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
twenty-ninth day of the month; twenty-nine days
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
in a whisper; in a low voice; in undertones
whispering into a person's ear
twenty-first day of the month; twenty-one days
having not the slightest idea
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
each (person); everyone; individual; respective
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
presence; sitting with; being with
perfect; perfection; perfect game
yes; yeah; hum; hmmm; oof
let me see; well; errr ...; uhh ...
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
worldly wisdom; secret of success in life
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
intelligence or information network
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)