jpdb beta

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

4

frustration

1

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

2

office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)

1

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

5

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

molester; groper; masher; pervert

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

74

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

7

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

36

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

4

inside a car (train, bus, etc.)

3

congestion; crush; crowding; confusion; disorder

7

old woman

17

before long; even now

7

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

2

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

2

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

1

dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy

1

boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)

1

to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter

4

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

32

paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow

2

fortune; luck

2

securing; obtaining; ensuring; belay; belaying

9

showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude

1

pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable

2

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

12

clear stream

1

like; as if; the same as

2

clean; pure; chaste

1

place of destination

5

arrival

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

46

today; this day; these days; recently; nowadays

40

cloudless (sky); without a cloud (in the sky)

1

fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies

1

refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

14

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

4

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

3

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

15

immediately; right away; at once; instantly

38

to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)

1

to give one's seat to someone; to offer one's seat

19

instant; moment; for an instant

15

being startled; getting a shock

1

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

14

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

34