all; completely; totally; entirely; thoroughly
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
to make lively; to enliven; to make exciting
destined; predestined; fated; fateful
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
I got it; I see; I now know; So that's the reason
maximum preference; maximum priority; priority handling
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
group chat; system for chatting with multiple people simultaneously (e.g. on a messaging application)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
proposal; proposition; suggestion
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
listen!; you see; mind you; remember
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
man; male; masculine gender
gleaming; shining; glistening
in the mountains; within the grounds of a temple
almost every day; almost daily
lateness; tardiness; arriving late
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
particularly; only; in the case of
come; come now; well; who knows; well now; let's see
time; season; period; phase; stage
combination; union; incorporation; congruence
(and) many others; extras (in a film)
bathing suit; swimsuit; swimmers
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
to make merry; to frolic; to be in high spirits