emphasis; highlight; stress; stressed point
deliberate; careful; thoughtful; thoughtfulness; prudence
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
one thin flat object; one sheet
somehow; how; in what way; why; what kind of
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
attendance; presence; appearance
at least; at most; (even) just
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to run over (with a vehicle); to knock down
to re-think; to think back upon; to change one's mind
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
painting something vermillion; lacquering something vermillion; vermillion-lacquered object
railing; guard rail; (arch.) (shining) brightly (of the moon or stars); (arch.) (flowing) endlessly (of tears)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
ginger (Zingiber officinale)
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
yellow; high-pitched (voice); shrill
place where one works; construction site; working area
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
chastity; fidelity; faithfulness; virtue
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
education; schooling; training; culture; cultivation; education