stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
sound of a camera shutter; sound of water splashing
to burn to a crisp; to scorch
part; section; part of the body; affected part (of the body); local (e.g. anesthesia); topical
in name only; figurehead; (only) by name
to split; to be split; to become sunken (e.g. of cheeks); to become hollowed; to weaken (e.g. of motivation, interest, etc.); to decrease
fragment; scrap; piece; shred
inexperienced (in life experience); unsophisticated; green; inexperienced (in love); innocent; naive
flesh-color; flesh-colour
pale; pallid; bluish-white
wax figure; wax doll; wax model; waxwork
administrator; janitor; manager; custodian; executor
to be arranged (flowers, etc.); to be on display; to be buried
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
keeping oneself awake; fighting off drowsiness; method for keeping oneself awake
place where one works; construction site; working area
work of art; artwork; objet d'art
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
eyesight; vision; visual acuity
one's remaining years; the rest of one's life
an old man's indiscretions
to show one's age (e.g. to start creaking at the joints); to wear out (e.g. machinery)
to make a joint vow; to swear together; to pledge
constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time
mole; lentigo; beauty mark; beauty spot
to become decrepit and ugly with age
to pretend; to act (as if)
treasure house; storage for valuable property
dress coordination; costume coordination; fitting session; costume fitting
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
in the morning; during the morning
monolith; large slab of rock; unity (of a group, organization, etc.); unanimity; solidarity
legal; from a legal standpoint; legally speaking; de jure
inability to discriminate; lack of judgment; being reckless; lack of regard for others
of long standing; long-pending; long-cherished; for years (past); over a period of years; for a long time
beyond one's means or position; inappropriate to one's lot in life
to move (house); to change residence
falling into a doze; dozing off; nodding off