in the twinkling of an eye; in a flash
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
remains; corpse; (dead) body
stink; bad odor; bad odour; stench
ancestral spirit; collective of ancestral spirits which have lost their individualities; ancestor deified as a kami; spirit of a kami
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
low tone; bass; low voice
continuation; succession; series
some people; a few people; several people
bank; weir; embankment; levee
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to freeze (in fear, surprise, etc.); to cower; to flinch; to shrink up; to shrink; to shrivel up
pollution; contamination; corruption; graft
incarnation; impersonation; personification; avatar
to be hesitant; to feel timid
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
scripture; passage from scripture
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
to boil; to come to a boil; to seethe (with rage, etc.); to be furious
to spring; to jump up; to fly up; to skip
what!; oh; what the heck; what the; damn
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to bring; to take; to bring about
manager; landlord; warden; root (user)
power; authority; jurisdiction
to repaint; to paint again; to break (a record); to rewrite; to remake
terrain; geographical features; topography
to unfold; to unroll; to open
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to surge; to well up; to gush out
time after time; countless times; many a time; dozens of times
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling