high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
goes without saying; needless to say; obvious
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
randori (freestyle judo training)
practice; practising; training; study
to jump in; to dive in; to fly in; to rush in; to dash in
participation; joining; entry; adherence
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
treat; banquet; feast; (arch.) running about
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to give someone a surprise; to catch off guard and fluster; to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a blow; to scare the hell out of
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
to be widely known; to be famous
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
competition; rivalry; something worth doing
not funny; not a laughing matter; not a joke
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
war; battle; match; game; competition
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
hostile party; enemy side