jpdb beta

remarkably; noticeably; considerably; appreciably

1

congestion (e.g. traffic); delay; stagnation

1

to cause a loss; to make a hole (in)

2

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

navel; belly button

1

navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre

1

both; (not) either

1

being startled

1

commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory

2

one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage

1

it seems that; as if

1

to swell (from inflammation); to become swollen

1

category

1

dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence

1

thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances

2

fascinating; voluptuous; bewitching; captivating

1

dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise

2

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

1

suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)

1

coccyx; tailbone

1

to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)

1

to go past; to pass; to pass by

2

rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby

13

apology

1

hurriedly; in a hurry; in haste

1

facing; opposite; across the street; other side

1

lane; alley

8

the other; the other one

1

drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

pickpocket

4

backing; support; backer; shield that protects one's back

5

sorrow; grief; sadness

1

threat; menace; coercion; terrorism

2

rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent

3

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

2

to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)

1

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

1

to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse

1

gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply

2

outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness

1

to knock down; to knock out

2

employee; worker

2

wages; pay; rental payment

1

visiting a shrine or temple to give thanks; settling scores

3

to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate

1

strict; close; precise; scrupulous

2

it seems that; as if

2

lower rank

2

repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back

2