leaving to chance; leaving to fate
force (bulldoze) one's way through
timewise; temporal; chronal
limitation; restriction; condition; constraints
to get burned and stuck on (e.g. rice in a pan); to become uncollectable (e.g. debt or loan); to become irrecoverable; to remain unchanged (e.g. stock market)
to mix; to stir; to scramble; to churn
to begin to fall (rain, etc.)
great storm; very severe weather; upset; surprise result; agitation; upheaval
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
lively; active; vigorous; animated; brisk
turning into a cooler state; cooling down
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
sleeveless (garment); sleeveless haori
a few years ago; some years back
greenhouse; hothouse; conservatory; glasshouse
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
orchid; Netherlands; Holland
wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather
summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)
heated stone (wrapped in cloth and kept next to the body for warmth)
feebleness; weakness; imbecility
beyond imagination; unimaginable
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to appease; to suppress; to calm
one by one; one at a time; in turn
changing (job, career, lifestyle, social position, beliefs, etc.)
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
minimum; lowest; minimal; least
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
sit-up; abdominal muscles; abs
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious