in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
encirclement; encircling net; tight besiegement
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
bridge-building; bridge construction; bridge; bridging (e.g. the gap between theory and practice); cross-linking
locals; local inhabitants
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
several (objects, usu. from two to six)
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
soft; weak; fragile; poorly built; insubstantial
lighter; barge; baggage boat
leaving to chance; leaving to fate
force (bulldoze) one's way through
timewise; temporal; chronal
limitation; restriction; condition; constraints
to get burned and stuck on (e.g. rice in a pan); to become uncollectable (e.g. debt or loan); to become irrecoverable; to remain unchanged (e.g. stock market)
to mix; to stir; to scramble; to churn
to begin to fall (of rain, snow, etc.)
great storm; very severe weather; upset; surprise result; agitation; upheaval
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
lively; active; vigorous; animated; brisk
getting (very) cold; becoming (much) colder; chill; cooling down (of economic activity); slowdown; decline
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
sleeveless (garment); sleeveless haori
a few years ago; some years back
greenhouse; hothouse; conservatory; glasshouse
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
orchid; Netherlands; Holland
wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather
summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)
heated stone (wrapped in cloth and kept next to the body for warmth)
pocket heater; hand warmer; heater pack
feebleness; weakness; imbecility
beyond imagination; unimaginable
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell