to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
endurance; perseverance; patience
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
proposal; offer; request; application
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
to come and stay; to drop in; to visit
prudish; strait-laced; boring; square
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
outdoor kendo match; casual match; non-competitive match
general mobilization; general mobilisation
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
carrier pigeon; homing pigeon
sad; wretched; deplorable
financial circumstances; financial situation; circulation of money
attack under the cover of darkness; surprise attack; sneak attack
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
deep-seated; deep-rooted; ingrained
lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy
to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
to accuse somebody; to charge someone
to lament; to grieve; to regret; to deplore
you; (arch.) your residence
to join hands together; to join forces; to collaborate
to put on (coat, gown, etc.)
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
identification papers; ID
inspection; examination; check
passing through without stopping; passing by
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
power; authority; influence
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
government service; the bureaucracy
memorization; memorisation; learning by heart