partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
casually; nonchalantly; easily; without difficulty; as if nothing had happened
having no way of knowing; being completely ignorant of
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
exchange of courtesies (cordialities); fraternization; fraternisation
after; post; ex-; after the fact; ex post
to appease one's thirst; to wet one's whistle
consciousness; awareness; relief; calm
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
time; years; days; the Moon and the Sun
warp; curvature; bend; curve (of a sword)
occasion; time; section (of a literary work or piece of music); passage; clause; season; term
naming; christening; fiance; fiancee
each (every) time; whenever
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
heredity; (genetic) inheritance
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
fluff; fuzz; nap; hachures; hatching
fierce dog; ferocious dog; savage dog
to be harmonious; to get on well; to be intimate or close
nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...
taking refuge; evacuation; backup (of data)
to wriggle; to writhe; to squirm; to scrawl
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
to intensify; to be excited; to fly into a rage; to dash against; to encourage
sleeping place; bedroom; bedchamber
the opposite sex; isomerism
path of righteousness; path of duty; right track; correct path
what did you just say (to me)?; what's that?
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism