manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
to satisfy oneself (by doing); to find relief (in doing)
situation; outlook; one's allegiance; affiliation; position
teacher's grade book; book of sins; ledger in which Enma writes down the deeds and sins of the living
narrow-minded; intolerant; petty
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
secret information; intelligence
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
scorn; disdain; contempt; slight
masturbation; onanism; self-consolation
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
to discuss; to find fault with; to criticize; to criticise
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
act (usu. undesirable); action; deed; conduct
to look down (on); to condescend (to)
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
in some way; somehow or other; somewhere or other
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
to be enlivened; to be exhilarated; to be excited; to stand out; to contrast
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
reduction (of a moyo or influence); reducing move
dance (esp. Western style); dancing
cheerful; lively; lighthearted
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to become excited; to grow lively
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
between times; when there's a spare moment
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
woman; lady; adult female
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
ladybug; ladybird; lady beetle; Asian lady beetle (Harmonia axyridis); harlequin ladybird
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
very small; tiny; insignificant
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
(received) favor, kindness or blessing (favour)