ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
magical powers; supernatural powers; spell; charm
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
in the same way as; just like
arm; ability; skill; (physical) strength
container; case; receptacle; coffin; casket
taking a hot bath; bathing at hot springs
fee; charge; rate; material
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
liking for; taste for; fondness for; to the liking of; favored by; popular with
courtyard; quadrangle; middle court
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
sports ground; playing field; playground
supply; provision; service; supply
appetizer; starter; hors d'oeuvre
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
women's bath; women's section in a public bath
ten-year-old; ten year old
guardian; protector; patron; parent
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
three times; thrice; third (interval)
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
recently; lately; these days; nearest; closest
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to be intimate with; to befriend
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring