jpdb beta

to follow; to come along with one; to accompany

1

grandmother

1

house; home; one's house; one's home; one's husband

1

summer vacation; summer holiday

1

to make someone cry; to move someone to tears; to grieve

1

detergent; cleanser; cleaning agent; washing material

1

grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

good position; favourable situation

1

to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)

1

spirit; heart; disposition

1

to backfire; to have a harmful result

1

friendly fire; killing each other by mistake; internecine strife

1

to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of

1

to cease; to stop; to be over

1

as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction

1

somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke

1

namasu; dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar

1

furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking

1

matter of time; question of time

1

finishing blow; coup de grâce

1

rematch

2

to miss a chance; to miss an opportunity

1

right in half

1

to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)

1

stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)

1

inexhaustible supply

1

this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)

1

cooperation; coordination; link

1

to clash; to collide; to conflict; to meet (by chance); to come across; to run into

1

pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)

1

to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over

1

the very best; utmost

1

closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling

1

to trip someone up; to pull the carpet from under

1

strong; intense; severe

2

emission (of light); radiation (of light); luminescence

1

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

3

momentary; instantaneous

1

ball of flames; mass of flames; body covered with flames

1

chemical reaction; generation of an unexpected result from combining things

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

2

to shake off

1

continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring

2

to burn off

1

feeler; antenna

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

to be damaged; to receive damage

1