to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
to tear off; to pluck; to scratch off
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
country living; life in the country; country life
the opposite sex; isomerism
that is to say; so that means
river; stream; River; the ... river
consideration (for others); (making) allowance
dirt; filth; stain; blot; spot
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
consciousness; awareness; relief; calm
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
something worthy of comparison; something being compared
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
equally (talented, etc.); evenly; neck and neck; nip and tuck
such ... as; or some such
feeling; sense; impression
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
crowding together; clustering together; close formation; swarm
shot; charge; blow; punch; home run; try
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
chair; stool; post; office; position
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to give; to present; to offer; to do for someone's sake
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
yes?; no?; isn't it?; is it?
prince; subordinate Kumano shrine
to dye; to colour; to color
sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy
affected (appearance, attitude); stuck up; pompous; self-loving
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
to reach the point that; to come to be that; to turn into
aspiration; volunteering; desire; application
to mix; to stir; to blend
to let down one's hair; to undo hair
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health