jpdb beta

to be crowded with people

1

water fountain

2

fire fighting; extinguishing a fire

1

counter for chairs or seats

1

to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of

2

to clamour; to crowd; to jostle

1

curio; rare article

1

value; worth; merit; estimation; evaluation; appraisal

1

to come and go; to go back and forth

2

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

1

congestion; crush; crowding; confusion; disorder

2

to be awash with; to teem with; to be full of

2

notice; announcement

1

neighbourhood; neighborhood; vicinity

1

tourist

1

state; condition; the way things should be; ideal state; truth

2

to find out; to discover; to locate

4

glossy black (hair); (lit.) color of a crow with wet feathers

1

kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair

1

hair oil; hair cream

1

ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)

1

to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched

3

burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong

2

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins

4

to finish dyeing

1

to charm; to attract; to fascinate; to entice

2

frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly

1

purity

1

sake cup; cup for alcoholic beverages

1

movements; manner; behaviour; farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)

1

middle class; bourgeoisie

1

above; more than

1

I fear that it's likely that; with all due respect

1

someone engaged in a certain pursuit; practitioner; worker; employee

1

large store

1

employee; worker

1

sons and daughters; children; girl

1

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

the opposite sex; isomerism

1

beauty or ugliness; personal appearance; looks

1

idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation

4

treatment; handling; arrangement; addition; musical accompaniment (in noh)

1

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

6

to wave one's hand

3

to rush over; to run up to

3

(how) many times; (how) often

1

to be

2

upper stream; upper course; upstream; upper classes

1