change in appearance; transformation
to be surprised; to be astonished
fixed content; settled matter; done deal
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
but I suppose; it seems; probably; I guess
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to throw into; to toss into
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
ignoring; disregarding; taking no notice of; refusing to comment on; turning a deaf ear to
another meeting; meeting again; reunion
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to rise; to erect; to get up
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
to become better; to improve
judgment; judgement; divination; judgement
operation (of machine); operating; running; working
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
(some) more; even more; longer; further
living thing; living creature; animal; life
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
if you think about it; come to think of it
smelling of incense; overly pious
sickroom; hospital room; ward
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
strict prohibition; ban; interdiction
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to reach the point that; to come to be that; to turn into