nothing; naught; nought; un-; non-
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
pair of gods (esp. Izanagi and Izanami); two gods; yin and yang
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to inherit; to succeed; to take over
imperfect; incomplete; faulty; defective
harmony; accord; reconciliation; agreement
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
to torment; to torture; to afflict; to harrow
to make time; to carve out some time (to do something)
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
counter for wheels and flowers
married couple; husband and wife; man and wife
widely; extensively; far and wide; everywhere; all around; generally
far away; distant place; long ago; far back; by far
expulsion; ousting; ejection; dismissal; banishment
reason; grounds; circumstances
your honored father; your honoured father
beloved child; dear child
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
exterior; outside; outer; external; lateral
means; expedient; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
since the beginning; natural-born (salesman, etc.); absolutely (not); (not) at all
to choose (and take); to select; to pick (out)
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
stock; products; goods (esp. stolen); loot; spoils
distant look; faraway look
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
to boast; to brag; to feign ignorance; to pretend not to know; to recite (a song or poem to oneself); to bark
certain; some kind of; some sort of; of sorts