old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
more than anything; above all else
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
to pass (of time); to elapse
sleepy; drowsy; somnolent
to become rounded; to roll into a ball
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
indication; sign; hint; tone (of the market)
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
changing clothes; change of clothes
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
pail (for water); bucket; cistern; water tank
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid
just right (time, size, length, etc.)
(another's) daughter; young lady
to smell; to smell of; to have a smell
sensible; clever; smart; decent; tasteful
housework; domestic chores; family affairs; household matters
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
widow; divorced woman not remarried; unmarried woman
ago; since; before; previous
sense of unity; sense of oneness
be considered; be deemed; be thought to be