barrier; gate; seki; mutual life
(making) a round of inspection; patrolling
going around; patrol; round; tour
frequency (of occurrence)
government official; public official
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
person working for someone else (followed by job title); hired
daily allowance; daily wages
to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; (lit.) to wash blood for blood
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times
special occupation; principal occupation; specialty; monopoly
serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel
pride in one's strength or skill
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
military gains; war results; fruit of battle
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
addict; junkie; substance abuser
strong-willed; strong of heart
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
deed; act; conduct; behavior; asceticism
forging; tempering; drilling; training; disciplining
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
finally; in the end; after all that; eventually; on top of all that
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
night attack; nocturnal assault
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)